檸檬

한국에서 글 하나는 쓰고 와야지.. 와야지.. 해놓고 결국엔 일본 와서 쓰네요ㅋㅋ 일본 살면서 처음으로 한국에 한달 이상 살았는데 그러고 오니까 집에 뭐가 어디있는지 저 방 스위치는 또 어딨지.. 그러고 있습니다ㅋㅋ 한국에서 실외는 추워도 따땃~한 집에 있다가 실외는 따뜻하지만 집은 추~운 일본에 오니 확 실감이 나더라고요. 어쨌든 이러저러해서 한국에 다녀왔는데 저번(작년 초)보다 훨씬 입국하기 쉬웠습니다. 저는 짐 기다리는 시간 빼면 15분 정도밖에 안 걸린 것 같아요. 일본 입국에 필요한 것은 딱 2가지. 1. 接種証明アプリ에서 백신 증명서 발급 받기 接種証明アプリ(셋슈쇼-메-아푸리; 접종증명 앱)이란 말 그대로 코로나 백신 접종 증명서를 발급받는 デジタル庁(디지털청)에서 개발한 어플입니다 (전형적인..

11월 거의 한 달 동안 한국에 갔다 왔어요. 정말 타이밍 좋았죠. 제가 가기 직전까지 일본은 격리면제 제외 국가였고 제가 갔다 온 다음에는 나라 상관 없이 격리면제를 못 하게 되었으니까요. 어쨌든 이런 상황에 다시 일본 들어올 때 어땠는지 적어보려고 합니다. 한국 1. 해외 출국용 PCR검사(일본 입국 72시간 내 증명서 발급 필요) 일본도 한국도 해외 출국용 PCR검사는 증명서 포함해서 돈을 내야 해요. 귀국할 때는 일본에서 25,000엔 내고 검사했는데 한국에서는 150,000원 정도 내고 검사했습니다. 일본은 반드시 厚生労働省(후생노동성)에서 지정한 양식에 따라 증명서를 발급 받아 제출해야지 안그러면 받아주지 않는다고 했어요. 지정양식 일본어/영어 → https://www.mhlw.go.jp/co..

드디어 한국 갑니다!!! 직계존비속방문목적으로 격리면제서 받고 귀국해요! 19년 12월에 갔다가 20년 1월 초에 일본 돌아온 것이 처음이니까 근 2년만에 가네요. 도쿄 와서 그러니까 제 힘으로 돈 벌게 된 후로 처음으로 귀국하는거에요.. 이렇게나 못가고 있을 줄은 예상도 못했습니다. 9월에 델타 변이 감염이 심해져서 일본이 격리면제 제외 국가가 됐었는데 이미 비행기 티켓 끊고 난 후라 살짝 어떻게 해야 하나 고민했었어요. 다행히도 지금은 도쿄도 하루 감염자 수 20~80명 정도로 많이 진정됐으니 10월 출국부터는 다시 격리면제 받을 수 있게 되었습니다. 이런 소식은 주일본 한국 대사관 공지에 올라와요. 구글에서 찾을 땐 일본어로 검색하면 오히려 안나오고 한국어로 쳐야 나오더라고요. 영사소식 ' (중요)..

드디어 화이자 백신 접종 완료했습니다! 끼햣 (화이자 맞은 후기는 아래로 스크롤 해 주세요) 요즘 백신 부작용 뉴스 많이 올라오기도 하고 저도 겁은 나는지라 원래는 예약권 와도 상황 좀 봐서 괜찮다 싶으면 맞고 아니면 사람 많은데 피하면서 마스크 잘 쓰고 다녀야지 했었습니다. 그런데 사실 백신 2차까지 다 맞으면(얀센 이런 거는 원래가 1차만 맞는 거니까 그건 한번만 맞으면) 재외 한국인에 한정해서 친족 방문(이 외에도 2가지 정도 허용 조건이 있긴 합니다)을 이유로 귀국하는 경우에는 접종 완료 증명서 떼 오면 자가격리 2주 면제해주는 제도가 있었어요. 해외예방접종자 격리면제서 발급 안내 (21.06.30) → https://overseas.mofa.go.kr/jp-ko/brd/m_1083/view.do..

2016.07.28 작성글 7월 25일, 마지막 지도가 있었어요.이미 논문 끝낸 마당에 무슨 지도인가 했더니 마지막 시험에 대한 피드백이더라구요.뭐 막 프린트를 많이 가져오셔서 뭐지? 했는데 맨 처음에 닛켄세 시작할 때 봤던 시험과 이번에 본 시험을 비교를 해 주셨어요. 이게 사실 같은 문제지였는데 알아차렸냐며, 1년동안 너가 발전했는가 확인해 보라고(한자, 독해, 청취, 문법). 다행이도 점수가 발전되어 있더라구요!ㅋㅋㅋㅋ청취 만점!(선생님이 일본인도 만점 받기 쉽지 않다몈ㅋㅋㅋ핳)개인적으로는 이 점수 말고 이제 한국 돌아가서 N1이나 JPT 봤을 때도 점수가 올라있길 바랍니다. 종이 테스트를 확인한 후에는 인터뷰 테스트를 확인했어요.테스트라고 해 봤자 담당 교수님과의 면담 같은? 이번 1년에 대한 감..

2016.03.25 작성글 저는 봄 방학을 맞이해 일주일 정도 한국에 들어갔다 왔어요.그냥 가고 싶을 때 맘대로 훌쩍 갔다올 수는 없구요, 절차가 필요하답니다~ 1. 교수님께 허락 받고 국제교류 사무실에 서류 제출하기 http://www.ecis.nagoya-u.ac.jp/info/immig.html#6 위 사이트에 들어가 서류를 작성해야 해요. 모든 란을 다 채울 필요는 없고 빨간 *표가 있는 란만 채우면 되더라구요. 다 작성하셨으면 프린트를 합니다.(나고야 대학에서 무료 프린트 할 수 있는 곳은 교양대학 2층, ES총학관 3층 등)일시귀국 했을 때의 일정을 제대로 적지 않으면 교수님의 도장을 받을 수 없으니 잘 쓰셔야 해요.방학 시작하고 꽤 지난 후에 간다고 해도 되도록 봄 방학이 시작하기 전에 제출..